|
| Estamos honrados pela vossa visita; apresentamo-nos brevemente: |
Em 1932 o Senhor Maurizio Cerliani fundou em Pavia (Itália) a Costruzioni Meccaniche Cerliani S.p.A. para a produção de lançadeiras e cápsulas marcadas CM® para máquinas de costura domésticas, industriais e de bordado. Pioneiro deste sector, ele e os seus descendentes aperfeiçoaram as modalidades de fabricação mediante os projetos e a realização de muitas máquinas-ferramentas especiais. Ainda hoje os membros da família continuam a obra dele com a mesma paixão e dedicação, utilizando, além da especialização e da experiência adquiridas em mais de 80 anos, também as melhores tecnologias produtivas do presente. As inumeráveis patentes CM® demonstram capacidade de criação, engenho e continuidade de crescimento no espaço dos anos. A fábrica de Pavia produz uma vasta gama de lançadeiras e cápsulas, exportadas em todo o mundo, quer mediante meios de distribuição para as peças de substituição, quer directamente às fábricas de máquinas de costura, quer, com uma regularidade constante e uma longa tradição, a todas as firmas europeias e americanas, quer às melhores firmas asiáticas de adquirição mais recente. Desde sempre, seja como for, o factor principal do sucesso de CM® é a satisfação do cliente pelo produto adquirido e pelo serviço oferecido.Nestes 80 anos a marca CM® significou sempre “precisão e garantia de alta qualidade”, graças ao empenho pessoal dos proprietários que prestam a máxima atenção e o máximo cuidado para ter sempre: - uma equipa técnica altamente especializada, motivada e em contínua formação
- uma actualização constante das tecnologias de projecto e de produção
- uma contínua procura de novos materiais e de tratamentos especiais (tratamentos térmicos, revestimentos, etc.)
- a escolha exclusiva de matérias-primas de primeira qualidade certificada
- uma atenção particular às problemáticas ecológicas, para o respeito e a salvaguarda do ambiente
- um Controlo de Qualidade constante em todas as fases da produção e em todos os processos da empresa
- uma secção comercial em contacto contínuo com os clientes e sempre disponível a chegar a uma solução por cada problema
- uma secção técnica sempre pronta para assistir os técnicos e os mecânicos que trabalham, como também as fábricas de máquinas de costura, para melhorar os produtos deles e desenvolver os produtos novos
- uma filosofia de empresa, partilhada por todos os empregados e os colaboradores, que pensam que cada relação tem de basear-se no respeito das pessoas, quer dos clientes quer dos fornecedores quer dos cólegas de trabalho
O resultado deste aparato de forças e da ligação delas desde as origens é um produto de qualidade excelente, que permite uma vida longa de trabalho e assegura a melhor qualidade de costura da máquina.Por isso o nosso mote é: OUR NAME STANDS FOR FIRST QUALITY Agradecemos os Senhores pelo interesse e esperamos estar, para o futuro, ao vosso serviço.
Alberto Cerliani - President -Pavia 30/09/2012 |  |
|